The Multi-Unit Franchisee website has a great resource page for issues regarding site selection.

You can view it http://www.franchising.com/topics/site_selection.